segunda-feira, 13 de abril de 2009

Poesia sem sentido... e daí? parte 2


Paris, 30 de dezembro de 2007.

Sévres
Ao jovem Pierre.

Era um petit garçon…
Aujourd’hui le grand homme
Assim tímido menino homem
Disfarce não olhe ! olhar risonho
Bochechas risonhas discreto
Inesperado ao ver tão belo rapaz
Desejado ser petit prince
Trés joli trés trés …

Misterioso sério amoroso
Pensa na beleza de um menino
Veja a beleza de um homem
A delicadeza de suas mãos
A frágil expressão
Rude membro que possa brotar
Oui!
Pedro Pierrer petit gamim
Hoje homem …
Menino homem sensível
Amanhã no futuro tiver
Sorrir sorrir ir
Ne pas grave

Ele vai
se vier
tras avec moi
sorriso tímido

Um comentário:

  1. Adorei, Celso!
    Como sempre com o francês impecável. =)

    Beijos

    ResponderExcluir